Still Remains - Artist Statement
Greek Original

Μας ανακουφίζουν οι μικρές καθημερινές ιεροτελεστίες. Υπενθυμίζουν. Μετρούν το χρόνο. Ακόμα και να μας εκστασιάσουν μπορούν ενίοτε, το ξέρει ο νους μας και το ζητά. Το βάψιμο του προσώπου είναι μια μικρή ιεροτελεστία. Η μεταμφίεση. Βάζουμε μια μάσκα, βγαίνουμε στον κόσμο. Μόνος σκοπός της να ωραιοποιήσει. Να κρύψει το πέρασμα του χρόνου. Να μας επιτρέψει την αίσθηση της επίπλαστης αφθαρσίας που συχνά επιλέγουμε πίσω της. Και στο τέλος της ημέρας να αφαιρεθεί. Ένα απομεινάρι. Στη δική μου ιεροτελεστία, βλέπω τα απομεινάρια. Δε με ενδιαφέρει η μάσκα. Με ενδιαφέρει αυτό που μένει. Που δεν είναι πλέον ωραίο. Που δεν κρύβει το πέρασμα του χρόνου, αλλά το κραυγάζει.

English Translation

Small rituals give us comfort. They are reminders. Tracking time. They can even put us into a trance. The act of putting makeup on our faces is a small ritual. A disguise. We put on a mask and enter the world. And at the end of the day, we throw it away. Still remains. In my ritual, I look at the remains. I’m not interested in the mask. I’m interested in what remains behind. Which is no longer beautiful. And does not hide the passing of the time. But shouts it.